"저는고아였습니다.시어머니는노예제기간동안자신이밭손이라고말씀하셨어요.

어느날감독관이여성중한명을채찍질하려고했는데,

모든여성들이그에게괭이로시작해서그를들판에서쫓아내려고했어요.

그가비켜주지않았다면그들은그를죽였을거예요.그녀는주인이오랫동안감독관을두지않았다고말했어요.

어떤사람들은자신의역할을하지않았고,

그는남자중한명을여성들위에올려놓았어요.그는유색인종감독이었어요.

ljks은함께일하고남자들은다른분야에서함께일했어요.제시어머니는앨리스

드러먼드라고불렸어요.그녀는호크케이크를반으로자른다음팬에소고기스

튜를부어주겠다고했어요.그녀는크리스마스날뜨거운비스킷을먹었다고했어요.

일요일에는집에서비스킷을만들밀가루와물건을준다고했어요.

식사를마치고나면접시를들고'내가받은것에신에게감사한다'고말해요.

우유가충분하다고하더군요.번은5갤런높이로올라갔어요.

어떤번은삼나무나무였어요.아이들은작은의자에서서번질거예요.

두개정도는변해야했고,한개는파리를쓸어내렸어요.

그녀는메리디안과캔톤근처에살았어요.

"어머니는자녀들에게밝은면을이야기하셨어요.

어머니는테네시에서태어났습니다.누나두명이그녀에게서팔렸어요.

더이상그들을보지못했어요.어머니는미주리로끌려갔어요.

어머니는팔리지않았어요.어머니는정말밝은색이었어요.

제가어렸을때돌아가셨어요.제가알기로는부모님이부지런하셨다고생각해요.

아버지는구두수선공이었어요.아버지는일요일에주인이가족을위해선물한

것외에물건을사기위해추가돈을벌기위해일하셨어요.

이제그정도는기억할수있어요.아버지는저처럼밝은색이었지만

엄마만큼가볍지는않았어요.제가어렸을때아버지는가게를운영하셨지만

일요일에가게를열어두려고하지않으셨어요.노예제기간동안

일요일에일하는것과가끔얼마나벌었는지에대해이야기하는것을들었어요.

아버지는자신의가죽을태닝하셨어요.

저는미시시피에가서결혼했습니다.사람들은지금보다더일찍자랐고저는

열일곱살쯤어린소녀였을때결혼했습니다.우리는아칸소에왔습니다.

저는흰색과색으로바느질을했습니다.요리도좀했어요.공립학교에서

학교를가르쳤어요.2년동안기회학교를가르쳤어요.낮에는교회에서,

밤에는학교에서수업을했어요.두번의수업이있었어요.

"존헤이스는테네시에서엄마의주인이었습니다."

인터뷰어:사무엘S.테일러

인터뷰대상자:루크레티아알렉산더1708하이스트리트.

아칸소주리틀록나이:89세"저는세번결혼했고성은루크레티아

알렉산더였습니다.전쟁이시작되었을때저는열두살이었습니다.

어머니는73세또는75세의나이로돌아가셨습니다.

그때는1865년8월에서9일사이였습니다.어머니는8월12일에묻혔습니다.

부모님이자녀들을양로부터지키기위해다른곳으로피난을떠났기때문입니다.

자녀들을되찾을수없었습니다.어머니와자녀들은상속재산이었습니다.

어머니의첫번째주인은토리버였습니다.어머니의

이름은아그네스토리버였습니다.

"어머니는노예제시대에좋은대우를받으셨어요.아버지는다섯번이나팔렸어요.

아무것도받지않으셨어요."그래서그들은그를팔았습니다.그들은그를때리고

쓰러뜨렸습니다.그들은그를블록에넣고주인을'두드려'팔았습니다.

그는버지니아출신이었습니다.그는버지니아출신이었습니다.마지막으로

그를팔았을때미시시피주클레이본카운티에서그를팔았습니다.

제가태어난곳바로아래에있습니다.저는헤이즐허스트에서약15마일

떨어진헤이즐허스트근처코피아카운티에서태어났습니다.어머니는

버지니아주워싱턴카운티에서태어났습니다.그녀의첫주인은콸스톨리버였습니다.

콸스는미시시피로이주하여그곳에서한여성과결혼했고,

그에게는피치토리버라는아들이있었습니다.그가죽은후피치는

그녀를피치로데려갔습니다.그후피치는반란군으로가서살해당했습니다.

"어머니의아버지는워싱턴이라는자유로운인도인이었습니다.

어머니는노예였어요.아버지의아버지를몰라요.아버지는이사를

너무많이다녔고너무많이팔려서아버지에대해말하지않았어요.

아버지는백인들에게서이름을따왔어요.노예가되면주인의이름으로불러야해요.

"어머니가돌아가신후주인의어머니가저를집으로데려가셨어요.

그리고제가가장먼저한일은청소였습니다.물을가져오고,

모기장을설치하고,요리를했어요.주인의어머니는수잔리드였어요.

저는모든일을했지만본적이없어요.제인생에서톱질을한적이없어요.

제가가장힘들었던일은노예제이후였어요.노예제기간동안

저는힘든일을한적이없어요.쟁기손등을위해물을싸곤했어요.

하지만어머니가돌아가셨을때여주인이저를집으로데려가셨어요.

"하지만로드!사냥개를들고도망치는잔인한도둑들을봤어요.

사냥개들이피투성이가될때까지채찍질하는모습을봤어요.

예전에는주식에넣곤했어요.주식에넣지않으면감독관과운전사

두명이채찍질을하곤했죠.감독관은우리집에있는엘리야라는

사람이었어요.그는가난한백인이었어요.그는블랙스네이크라는채찍을가지고있었어요.

"한번은조지틴슬리라는남자를잡았던기억이납니다.그들은개들을

그위에올려놓고'그를물어뜯고그의옷을모두찢어버렸습니다.

그런다음'그를주식에넣었습니다.주식에는경첩이달린큰목재조각이었습니다.

그안에는머리에구멍이있었습니다.그들은그것을들어올려머리를넣었습니다.

그안에는머리,손,발에구멍이있었습니다.그런다음그들은그것을

닫고채찍질을하지않고는'기도하세요,주인님,기도하세요!'라고외치곤했습니다.

하지만그들이그남자를풀어주면그는다시도망치곤했습니다.

"그들은노예들을일요일열두시까지일하게한다음교회에가게했습니다.

처음에제가뿌려졌을때백인설교자가그렇게했는데,

그의이름은윌리엄스였던것같습니다.

설교자는아침에는백인들에게,저녁에는유색인종들에게설교를했습니다.

백인들은그들을고용했습니다.그들중한명은해켓,또다른한명은윌리엄스,

또다른한명은고완이라는이름이었습니다.다섯명이있었지만저는

그들이세명이었던것이기억납니다.한남자는노예들을너무늦게붙잡아

두었기때문에그들은일때문에교회에더럽게가야했습니다.

그들은땀에흠뻑젖고냄새가날것입니다.

그래서설교자는그를꾸짖었습니다.빌로즈노인이었습니다.

"흑인들은교회건물에가지않았고,설교자가와서그들의숙소에서설교했습니다.

그는그냥'주인님을섬겨라.주인님의칠면조를훔치지마세요.주인님의닭을훔치지마세요.

주인님의매를훔치지마세요.주인님의고기를훔치지마세요.

주인님이시키는대로하세요.'항상똑같은오래된일을반복했습니다.

"아버지는주택에서교회를운영하셨고,그들은속삭여야했습니다.

어머니가돌아가셨고저도그와함께갔습니다.가끔그들은그의집에서교회를열었습니다.

그때그들은진정한설교와진정한만남을원할것입니다.

그때는주중밤이되어야했습니다.침례교신자와감리교신자를구분할수는없었습니다.

그들은모두기독교인이었습니다.그들이성찬식에서아무도거절하는것을본적은없지만,

들어본적은있습니다.그들도거절하지않는것을본적은없지만,들어본적은있습니다.